警察与你

加拿大居民应该知道：

1. 警察的存在是为了保护和服务公众，警察与政府军队是分开的。

2. 无人能够进入你的住所，除非他能证实他的身份是警察，并出示一张上面写明你的姓名或你的住所的手令。

如果被拘捕：

1. 警察必须出示他的身份证件，告诉你已被拘捕和拘捕的理由。拘捕时他必须让你知道你所享有的权力。

2. 采取合作、理性和镇静的态度。

3. 正视警察的目光。如果避开他的目光可能会令他怀疑你有事想隐瞒。

4. 除了报上姓名和地址，除非有律师在场，你不必回答警察的问题或讨论发生的事件。如果没有律师，警方会向你提供法律处的电话号码。
5. 你有权打一个电话。
6. 警方不得把你扣留超过二十四小时而不加以控罪及提堂。

　　警方有权拍照、打手指模以及测试司机的酒精消耗量。

法律诉讼

　　加拿大的个人或机构通常以互相诉讼来解决非法律解决不了的纠纷。虽然打官司 既花费又麻烦，但如果你被迫要打官司，就应该立即找律师。

　　你的律师必须只代表你的利益，为你提供客观的意见，并且对你提供给他的一切资料严守秘密。第一次见面时便要讨论费用问题。

法律援助

　　如果你能证明你负担不起律师费，可以向政府资助的服务机构申请法律援助。 主要服务机构：

1. 法律援助及学生法律服务Legal Aid and Student Legal Services - 为低收入居民提供免费法律服务(通常由法律专业的学生提供)。

2. 电话法律服务Dial-A-Law - 免费的电话资讯服务，每日廿四小时提供法律咨询。Tel. 800-387-2992

3. 律师介绍服务Lawyer Referral Services - 电话介绍服务，协助人们寻找适合需要的律师。 Tel. 800-268-8326

法庭体系

　　在加拿大，联邦、省和市政府建立法律，由法庭去阐释及执行已通过的法律。但法庭与政府是分开的，审理不同范畴的案件由不同的法庭负责。加拿大的法庭体系有三级：裁判法庭、上诉法庭和最高法院。最高法院是终审法庭。如果需要翻译，可以向法庭提出。